كانت الشمس مشرقة، لذا غامرت بالخروج إلى مكان إعادة التأهيل في بحيرة لاندا. كنت أرغب في التحقق من القصص التي سمعتها عن السلاحف الشجاعة التي تسبح مع اثنين أو ثلاثة من الزعانف، والغرباء، والسباحة إلى أراضٍ بعيدة.تذكر تشومبير، سلحفاة البحر ردلي الزيتونية الوسيم الذي استقبلني عند وصلي: "لقد واجهت مشكلة بلاستيك خطيرة". "لقد علقت في شبكة صيد ملقاة في البحر. لقد فقدت زعنفة أثناء محاولتي الهرب، واضطر الأطباء لبتر أخرى بعد إنقاذي. أحتاج أن أتعلم الغوص مرة أخرى حتى يتمكن منقذي من رجال البحرية من إعادتي إلى البرية".كان يُفضفض بما في داخله، ولكني سمحت له بالاستمرار. "تعلق العديد من الحيوانات من البلدان المجاورة في شباك ملقاة في البحر من قبل صيادي شبه القارة. تطفو أليافها الاصطناعية القوية لعقود من الزمن، وتنشر الطفيليات وتدمر الشعاب المرجانية. أنا أحد المحظوظين: يموت الكثير من الجوع بعيدًا عن الشاطئ".تابع تشومبير بفخر: "هل سمعت عن زاهية وبيجي والثلاثة الآخرين؟" وبالكاد توقف ليأخذ نفسه منذ أن التقينا، ولأنني أعرف أن السلاحف تحبس أنفاسها بشكل روتيني لمدة 45 دقيقة (ولمدة تصل إلى سبع ساعات عندما تكون نائمة)، تساءلت كم من الوقت قد يستغرق اجتماعنا!

كانت الشمس مشرقة، لذا غامرت بالخروج إلى مكان إعادة التأهيل في بحيرة لاندا. كنت أرغب في التحقق من القصص التي سمعتها عن السلاحف الشجاعة التي تسبح مع اثنين أو ثلاثة من الزعانف، والغرباء، والسباحة إلى أراضٍ بعيدة.تذكر تشومبير، سلحفاة البحر ردلي الزيتونية الوسيم الذي استقبلني عند وصلي: "لقد واجهت مشكلة بلاستيك خطيرة". "لقد علقت في شبكة صيد ملقاة في البحر. لقد فقدت زعنفة أثناء محاولتي الهرب، واضطر الأطباء لبتر أخرى بعد إنقاذي. أحتاج أن أتعلم الغوص مرة أخرى حتى يتمكن منقذي من رجال البحرية من إعادتي إلى البرية".كان يُفضفض بما في داخله، ولكني سمحت له بالاستمرار. "تعلق العديد من الحيوانات من البلدان المجاورة في شباك ملقاة في البحر من قبل صيادي شبه القارة. تطفو أليافها الاصطناعية القوية لعقود من الزمن، وتنشر الطفيليات وتدمر الشعاب المرجانية. أنا أحد المحظوظين: يموت الكثير من الجوع بعيدًا عن الشاطئ".تابع تشومبير بفخر: "هل سمعت عن زاهية وبيجي والثلاثة الآخرين؟" وبالكاد توقف ليأخذ نفسه منذ أن التقينا، ولأنني أعرف أن السلاحف تحبس أنفاسها بشكل روتيني لمدة 45 دقيقة (ولمدة تصل إلى سبع ساعات عندما تكون نائمة)، تساءلت كم من الوقت قد يستغرق اجتماعنا!

"نحن نسميهم: "السلاحف الطائرة ". لقد تأثروا بشدة من العودة إلى المحيط ولكن مُنحوا فرصة رائدة ليكونوا سفراء لأنواعنا. العديد من أحواض الأسماك المائية لا تريدها بسبب إصابتها أو عدم اكتمال أعضائها، ولكن في نهاية المطاف وجد علماء الأحياء البحرية أن لاندا هي منازلهم الأبدية في حديقة حيوانات بايري دايزا البلجيكية وبلانيتا نبتون في سانت بطرسبرغ. طاروا في واحدة من تلك الطيور المعدنية (الطائرات) في الخطوط الجوية الإماراتية وكانوا أول سلاحف جزر المالديف على الإطلاق التي تنقل إلى السماء في مهمة دولية. ويثقفون البشر الآن حول مخاطر إلقاء الشباك في البحر، ناهيك عن الأكياس البلاستيكية التي تتخطاها السلاحف فتقع فيها قناديل البحر!"مع تحول الطقس، غطس أحد علماء الأحياء البحرية لإعادة تشومبير إلى مركز إعادة التأهيل. ولوح مودعًا بزعنفته القوية، تاركًا رأسي يدور حول قصص الطيور المعدنية والزواحف الرائدة.

"نحن نسميهم: "السلاحف الطائرة ". لقد تأثروا بشدة من العودة إلى المحيط ولكن مُنحوا فرصة رائدة ليكونوا سفراء لأنواعنا. العديد من أحواض الأسماك المائية لا تريدها بسبب إصابتها أو عدم اكتمال أعضائها، ولكن في نهاية المطاف وجد علماء الأحياء البحرية أن لاندا هي منازلهم الأبدية في حديقة حيوانات بايري دايزا البلجيكية وبلانيتا نبتون في سانت بطرسبرغ. طاروا في واحدة من تلك الطيور المعدنية (الطائرات) في الخطوط الجوية الإماراتية وكانوا أول سلاحف جزر المالديف على الإطلاق التي تنقل إلى السماء في مهمة دولية. ويثقفون البشر الآن حول مخاطر إلقاء الشباك في البحر، ناهيك عن الأكياس البلاستيكية التي تتخطاها السلاحف فتقع فيها قناديل البحر!"مع تحول الطقس، غطس أحد علماء الأحياء البحرية لإعادة تشومبير إلى مركز إعادة التأهيل. ولوح مودعًا بزعنفته القوية، تاركًا رأسي يدور حول قصص الطيور المعدنية والزواحف الرائدة.